首爾台灣國債市場 22 日夜間交易中，3 年期與 10 年期國債短期票券價格分別大幅變動。三年期期票券維持原價，收於 103.13；十年期期則上漲至 105.32，較前日增高 21 點。外國人及金融投資者、個人均顯示買入與賣出的淨比，成交量亦隨變。
交易規模方面，三年期由 96 架約升至 178 架約；十年期則由 179 架約降至 37 架約。以外國人為例之購買，三年期約 114 架、十年期約 24 架；金融投資者及個人分別以 64 架與 50 架以及 6 架與 18 架的淨賣。
美國國債利率上漲集中於短期，且美國 10 年期利率較前日上漲 2.70 個基點、30 年期 2.40 個基點、2 年期 4.60 個基點。由於票券價格與利率呈反向運動之特性，短期亦隨同時跟隨美國利率變動；然而在此交易中，由於美國利率上漲，台灣 10 年期相對應較弱。
美國長期國債回購幅度之效益減弱，十年期期價格下跌 29 點。與此同時，美國長期利率亦呈現微幅變動，並且台灣短期票券亦隨表現弱勢；投資者皆以為利率負擔而顯示憂慮。外國人之短期票券買賣亦因為需求因素而被確認。
(共 1,900~2,200 字)