Le marché financier américain a connu un retournement de tendance après la hausse de 25 bp de la banque centrale sur le taux directeur le 17 mars. Immédiatement après l’augmentation du taux, le rendement des obligations américaines à 10 ans est tombé à 4,939 % et le dollar a montré une faiblesse. La vente continue des investisseurs américains et étrangers, la valeur du won a également chuté jusqu’à 1 380 won.

Dans le premier paragraphe, l’impact de l’augmentation des taux sur le marché financier est décrit. Yoon Joon a relevé le taux directeur à 3,75–4,00 % le 16 mars et a laissé la porte ouverte à une éventuelle seconde hausse. Cette décision visait à freiner l’inflation; les rendements obligataires ont baissé en conséquence, ce qui s’est accompagné d’une diminution du fardeur de l’offre. Le rendement des obligations à 10 ans est tombé de 0,081 point par rapport au jour précédent et le rendement à 30 ans a chuté de plus de 6 bp, atteignant 5,28 %. Cette baisse simultanée avec la diminution du fardeur s’est avérée comme un facteur d’allègement de l’inflation.

Dans le deuxième paragraphe, la dynamique du marché des changes est esquissée. Le dollar a chuté après son pic d’hier et a redémarré en faiblesse; le taux de change USD‑KRW chuta à 99,910 % et a baissé de 0,08 %. En revanche, le won s’est renforcé par rapport au dollar, atteignant 1 380,05 won. Cette dynamique reflète la vente des investisseurs étrangers sur les actifs coréens, ce qui a entraîné l’augmentation du besoin en dollars et a favorisé un renforcement de la crédibilité du taux d’intérêt de Yoon Joon.

Dans le troisième paragraphe, les réactions des marchés monétaires et obligataires sont décrites. Le prix de l’or est à 4 341,01 $ par once (en % de hausse). Les rendements obligataires pour le 12 mois ont augmenté de 0,3 %, atteignant 4 399,70 $. Cela indique qu’un mouvement simultané des rendements obligataires et du rendement d’or est un facteur clé dans l’augmentation du prix d’or.

Dans le dernier paragraphe, les perspectives du marché sont résumées. La question de la poursuite éventuelle d’une hausse supplémentaire par Yoon Joon reste centrale; la stabilité du rendement à 10 ans, ainsi que la politique monétaire de la région et l’inflation restent des points essentiels pour l’évaluation future. Le marché est en effet de « remontage » après le choc, et il reflète un avenir à la fois en changement d’une hausse.